在法律行业中，当事人逾期未能保护本身的合法权益时，能选用以下措来维护自身的权益。

  当事人应及时与相关方面实沟通和协商。假如逾期是因为特殊情况引起的，如法律程序的误、紧急状况等，可以与相关方面实沟通，解释情况并寻求期或其他合理解决方案。这样做才能够表明本身的诚意，以及期望通过和解等方法应对疑惑。

  当事人可选择寻求法律援助或咨询。要是对法律程序或本人的权益保护不太理解能够咨询律师或法律专业技术人员，寻求专业意见和帮助。律师会按照当事人的详细情况，为其提供针对性的法律建议，并协助制定合理的解决方案。

  当事人也可选择选用法律诉讼措来保护本人的合法权益。逾期未能妥善解决疑问的情况下，当事人可按照有关规定法律规定，通过向法院提起诉讼的途径来解决争议。当事人需要准备好相关证据充分陈述本身的诉求和支持理由，并遵循法律程序以及法院的请求。

  当事人应留意保存好与逾期相关的证据和文件。这些证据和文件能够作为法律程序的依据用来证明自身的权益和主张。在逾期过后，尽快收集相关证据，并将其整理和归档，以备将来采用。

  当事人还能够考虑别的方法来保护本人的合法权益如举报相关违背法律规定的行为、申请财产保全等。具体的操作方法和适用条件需依照详细情况和相关法律规定来确定。

  当事人在逾期过后，为保护本人的合法权益，可以通过沟通协商、寻求法律援助、选用法律诉讼、保存证据等多种方法来维权。依据详细情况和法律规定选择正真适合的措，以期达到维护自身权益的目的。